「三国鏈接」【三国志 蜀の義兄弟伝】を追加しました。(2009-06-10)
「三国志小事典」何顒伝を追加しました。「捕縛された者があればさまざまに計略を考えて逃亡を助けてやったりしたので、命をまっとうできた者は非常に多かった。」(2008-07-26)
「三国志小事典」宿舒・孫綜・畢盛伝を追加しました。「周賀は途中、魏の殄夷将軍田予に討たれたが、宿舒らは同年十月、呉に到着した。」(2008-02-25)
「三国志小事典」王建・柳甫・衛演伝を追加しました。「戦うことが可能であれば戦い、戦うことが不可能であれば守り、守ることが不可能であれば走る。残りの二つは降伏と死あるのみ。」(2008-02-23)
「三国志小事典」卑衍・楊祚伝を追加しました。「長雨はやまず、矢玉は城内に降りそそぎ、食糧も尽きはてて死者は数えきれなかった。」(2008-02-22)
【web水經注】 【モバイル人物伝(工事中)】 【思いて学ばざれば】
(外部リンク)
清岡美津夫さまの提唱するリンクフリーの共同掲示板【三国志ファンのためのサポート掲示板】。
みんなでわいわいするのが好きな方はこちらへどうぞ。しろうと質問、大歓迎です。
(外部リンク)
長尾景虎さまの主催する三国志討論会。毎週土曜日19:00スタート。
即席掲示板 改行無用の簡易掲示板。
三国志小事典 小事典トップ / 人名索引-所属別- / 地名索引 / 語彙索引
漢文の読めないむじんが泣きながら(?)正史三国志を日本語訳しています。著作権に気がねすることなく(集解を除く)、転載するなり改変するなり販売するなりなんなりとご自由にお使いください。訳文がいいかげんなので適当に改訂したほうがいいと思いますけど…。
集解の閲覧は要パスワード
むじんが三国志に飽きると、たまにこっちを更新します。著作権に気がねすることなく(集解も著作権フリーだ!)、転載するなり改変するなり販売するなりなんなりとご自由にお使いください。
馮異伝を更新しました。(2005-07-22)
任乃強氏による校注本を日本語訳してます(と見せかけて本文は銭本だったりする)。ごくまれにたまぁーに更新します。著作権に気がねすることなく(校注を除く)、転載するなり改変するなり販売するなりなんなりとご自由にお使いください。
校注の閲覧は要パスワード
漢中志訳を更新しました。(2006-04-20)
先主志訳は【みくにこころざし】、後主志訳は【正史三國志研究會】で見られます。
劉弘伝訳を追加しました。(2006-07-16)
「三国志誤処」を追加しました。(2006-04-12)
日本語訳ではなく原文のみ。汝水原文を追加しました。(2006-05-27)
日本語訳ではなく原文のみ。驃騎将軍・車騎将軍・衛将軍原文を追加しました。(2007-09-17)
お問い合せはこちらまで。